韩语数词和量词结合时的音变

数词和量词结合时的音变

1）固有数词“하나”、“둘”、“셋”、“넷”、“스물”和不完全名词之一的量词（或起量词作用的名词）结合时，要音变。音变情况如下表

原形	音变	例
하나	한	한대（架、辆） 두알（颗、粒） 두 사람（人）
둘	두	두대 두알 두 사람
셋	세	세대 세알 세 사람
	석	석냥（两） 석자（尺）
	서	서근（斤） 서말（斗）

넷	네	네대 네알 네 사람
	넉	넉냥 넉자
	너	너근 너말
스물	스무	스무대 스무알 스무 사람

 

2）“다섯”、“여섯”和一些量词结合时，可音变为“닷”、“엿”，也可不变。如：

다섯되—닷되（五升） 다섯량—닷냥（五两）

여섯되—엿되（六升） 여섯량—엿냥（六两）