TOPIK语法难点重点总结【-기 십상이다】

 

1 -기 십상이다

基本意义

用于动词词干后，表示其前面的事情发生的可能性非常大，相当于汉语中的“十有八九”。
 

계획 없이 일을 시작하면 실패하기 십상이다. 

不做计划就开始做事的话，十有八九会失败。

바쁘게 서두르다 보면 실수하기 십상이다. 

匆匆忙忙做事的话，十有八九会犯错。

사막에서는 정신을 똑바로 차리지 않으면 길을 잃기 십상이다. 

在沙漠中如果不集中精神的话，十有八九会迷路。