韩语语法72:尝试经历

用于动词词干后，表示“尝试”和“经历过”。如果是命令式“ㅡ어보세요/ 보십시오”，则包含委婉劝说之意。

例如：

1 ) ㄱ : 불고기를 먹어 봤어요? 吃过烤肉吗？
      ㄴ : 네, 몇 번 먹어 봤어요. 是的，吃过几次。

2 ) ㄱ : 설악산에 가 봤어요? 去过雪岳山吗？
      ㄴ : 네, 가 봤어요. 是的，去过。

3 ) ㄱ : 옷이 참 예뻐요. 这衣服真漂亮。
      ㄴ : 한번 입어 보세요. 那就穿上试试吧。

4 ) ㄱ : 이 구두 얼마예요? 这双皮鞋多少钱？
      ㄴ : 5만 원이에요. 한번 신어 보세요. 5万韩元。您穿穿看吧。

5 ) ㄱ : 중국말을 할 줄 아세요? 会说中国话吗?
      ㄴ : 못해요. 그런데 한번 배워 보고 싶어요. 不会，但我想学一学。

6 ) ㄱ : 한국에 여행 가고 싶어요? 어디에 가면 좋아요? 我想去韩国旅行，去哪儿好呢？
      ㄴ : 제주도에 가 보세요. 아주 아름다운 섬이에요. 去济州岛看看吧，那是个非常美丽的岛。