다(다가) 못해
表示某一动作进行到相当程度,再也不能进行下去了,转入另一动作。如:
그는 왕선생님이 주는 물건을 사양하다 못해 받았다.
他推辞不过,只好收下了王先生的东西。
나는 그를 기다리다 못해 먼저 왔다.我等他等了好久,等不到他,先来了。
몸이 불편하여 밥 한공기를 먹다 못해 남겼다.
身体不好,一碗饭怎么也吃不下,只好剩下了。
다(다가) 못해
表示某一动作进行到相当程度,再也不能进行下去了,转入另一动作。如:
그는 왕선생님이 주는 물건을 사양하다 못해 받았다.
他推辞不过,只好收下了王先生的东西。
나는 그를 기다리다 못해 먼저 왔다.我等他等了好久,等不到他,先来了。
몸이 불편하여 밥 한공기를 먹다 못해 남겼다.
身体不好,一碗饭怎么也吃不下,只好剩下了。