느라고 했는데，했지만

 느라고 했는데(했지만) 

用于动词末尾，表示某种主观努力没有达到预期结果。 

例子： 

1）이번 일에서 제딴에는 성의와 정열을 다 기울어 

잘하느라고 했는데 결국 실패하고 말았으니 미안합니다. 

这次工作中，我虽然也自以为倾注了精力和热情地地地干了， 

但结果终于失败了，真对不起。 

2）하느라고 했지만 다른 사람들보다 많이 하지 못했습니다. 

我虽然也干了，但（结果）不如其他人干得多。