게나
表示命令式,比“게”显得亲近。如:
자, 이제는 그만두고 식사를 하게나.好了,现在就干到这儿,吃饭吧。
어린이들, 자꾸만 떠들지 말게나. 小朋友们,别老这么吵。
你有困难,我该当尽力帮助。 네게 어려움이 있으면, 내가 있는 힘껏 돕는 게 당연하다.
这些年她一点都没改样。 요 몇년 동안 그녀는 조금도 변한 게 없다.
你说话怎么老是这么干? 넌 말하는게 왜 늘 그렇게 퉁명스럽니?
他一天懒懒散散的,哪是干事的样子。 그 사람 하루 종일 빈둥빈둥 노는 게, 그게 어디 일하는 꼴인가?