는구려(구려)
1)动词后用“는구려”,形容词及体词谓词形后用“구려”,表示知道某一事实后,发出感叹。如:
그것 참, 꽤 재미 있는 일이구려! 那真是有趣的事儿!
아가씨, 자동차를 운전하는 솜씨가 대단하구려!
小姐,你开汽车的本事还真不错啊!
노래도 잘하고 춤도 잘 추는구려! 歌也唱得好,舞也跳得好!
2)“구려”用于动词,表示以劝说的态度提出要求、命令。如:
모를게 있거든 제때 묻구려. 有不懂的就及时问。
갈려면 지금이라도 가구려. 要去现在就去。
显示本事。 솜씨를 보이다.
手艺好。 솜씨가 좋다.
熟练的手艺。 능숙한 솜씨.
做菜的手艺。 요리 솜씨