前面的理由为动词时,使用名词型语尾기,将理由名词化之后,与表示理由的에一起使用表示理由。一般来讲表示某人或某物的动作,之后出现说话的人做主语。不能用于命令句和表示劝诱的句子之前。길래主要使用在口语当中。
사랑이 뭐길래 이렇게 힘든 걸까요?爱为什么这么辛苦?
저기가 어디길래 사람들이 많이 가요?那里为什么那么多人去?
사람들이 많이 사길래 저도 하나 샀어요.因为很多人买所以我也买了一个。
선생님이 물어보기에 대답했을 뿐이에요.因为老师问所以只好回答了。
친구들이 싸우기에 말렸어요.因为朋友打架了所以劝解。