【初级】韩语初级语法 -거나1)

 * 과거에 일어난 일을 기술할 경우 ‘-거나’ 앞에 ‘-었-’을 사용해야 하지만, 중국어에는 이러한 문법 현상이 없기 때문에 학습자들이 ‘-었-’을 사용하지 않는 경우가 있다.

예)

 

어제 영희를 만나거나 철수를 만났을 거예요. (x)

지난 주말에 친구와 같이 영화를 보거나 쇼핑을 했을 것이다. (x)

 

 

대응 표현: ‘或者’.

예)

부모님께 편지를 쓰거나 전화를 해요. - 给父母写信或者打电话.

주말에 집에서 텔레비전을 보거나 책을 읽어요. - 周末在家看电视或者看书.

힘들거나 아플 때 연락 주세요. - 有困难或者不舒服的时候联系我吧.

내일은 흐리거나 비가 오겠습니다. - 明天将阴天或者下雨.