【初级】韩语初级语法 으로1)

 의미와 용법

향하는 목적지나 방향을 나타내는 조사.

(명사에 붙어) 향하는 목적지 또는 움직임의 방향을 나타낸다.

예문
담화 예문
가: 오후에 학교로 가요?

나: 네, 수업이 있어요.

 

가: 여행을 어디로 갈 거예요?

나: 미국으로 갈 거예요.

 

가: 여기서 뭐하세요?

나: 학교로 가는 버스를 기다리고 있어요.

 

가: 회의가 끝나면 아래층으로 내려오세요.

나: 네, 알겠습니다.

 

가: 영화관이 어디에 있습니까?

나: 왼쪽으로 가세요. 우체국 옆에 있습니다.

문장 예문
· 앤디는 프랑스로 여행을 간다.

· 가족들과 같이 극장으로 갈 거예요.

· 수업이 끝나고 식당으로 오세요.

· 내일 아침에 운동장으로 와야 해요.

· 지하철 5번 출구로 나오세요.

· 강의실에 가려면 2층으로 내려가세요.

· 수지는 3층으로 올라갔습니다.

· 왕밍은 집 안으로 들어갔습니다.

· 언니는 문 쪽으로 가서 나를 불렀어요.

· 이 버스는 아파트 안으로 지나갑니다.
 

* ‘으로1)’은 장소나 방향을 뜻하는 명사에 붙어 그 지점이나 방향을 목적지로 하거나 그곳을 통하여 이동하거나 향함을 나타내는 부사격조사이다. 주로 ‘가다’, ‘오다’와 같은 동사에 결합하며 세부적으로는 ‘어떤 지점을 목적지로 함’, ‘어떤 방향을 향함’, ‘어떤 지점을 기준으로 한 방향’ 등을 나타낸다. 마지막 문장 예문 ‘이 버스는 아파트 안으로 지나갑니다.’에서 ‘으로’는 어떤 지점을 통하거나 통과한다는 경로의 의미를 나타낸다.