【中级】韩语中级语法-든지1

 의미와 용법

나열된 동작이나 상태, 대상들 중에서 어느 것이든 선택될 수 있음을 나타내는 연결어미.

(동사나 형용사에 붙어) 나열된 동작이나 상태, 대상들 중에서 어느 하나를 선택함을 나타낼 때 사용한다. 제시된 것 중 어느 것을 선택해도 상관은 없다.

예문

담화 예문 가: 여보세요? 거기 한국대학교지요?

나: 네, 맞습니다.

가: 그 대학에 입학 원서를 내려고 하는데 이메일로 제출해도 되나요?

나: 이메일로는 접수가 불가능합니다. 직접 방문하시든지 우편으로 접수하셔야 합니다.

가: 네, 알겠습니다.

 

가: 수진 씨, 결혼 날짜 잡으셨다면서요? 축하해요.

나: 네, 감사합니다.

가: 신혼여행은 어디로 갈지 정하셨어요?

나: 아직요. 제주도를 가든지 아니면 해외로 가려고요.

가: 사랑하는 사람과 함께라면 어디든 좋을 거예요.

문장 예문
· 음악을 듣든지 영화를 보든지 하루에 2시간은 혼자만의 시간을 갖고 싶다.

· 시끄러우니까 조용히 하든지 나가 줬으면 좋겠어요.

· 너는 자는 거니? 공부를 하는 거니? 자든지 공부를 하든지 둘 중 하나만 해.

· 내게 연락하고 싶으면 이메일을 보내든지 아니면 문자 보내.

· 식당 음식은 보통 맵든지 아니면 짜다.

· 나보다 나이가 많든지 적든지 빨리 남자 친구가 생기면 좋겠다.

· 이미 결정된 일이니 좋든지 싫든지 간에 따를 수밖에 없어요.

· 대학에 가든지 말든지 내 인생이니까 참견하지 마세요.

· 누가 보든지 안 보든지 자기 할 일은 해야지.

· 영수 씨는 워낙 성실해서 무엇을 하든지 성공할 거예요.

· 어느 곳을 가든지 고향을 잊지는 마라.

* ‘-든지’는 선택할 수 있는 여러 가지 중 어느 것을 선택해도 상관이 없음을 나타낸다. ‘음악을 듣든지 영화를 보든지 하루에 2시간은 혼자만의 시간을 갖는 것이 좋다’는 ‘음악을 듣는 것’, ‘영화를 보는 것’ 가운데 어느 것을 선택해도 좋으니 ‘하루에 2시간은 혼자만의 시간을 갖는 것이 좋다’는 것이다. * 주로 둘 중 하나를 선택한다는 의미가 있기 때문에 ‘많든지 적든지’나 ‘가든지 말든지’처럼 반의어나 긍정·부정의 쌍으로 사용되는 예가 많다. * ‘어디, 무엇, 언제, 누구’ 등의 대명사는 지시 대상이 일정하지 않고 포괄적으로 여러 가지를 지시할 수 있으므로 ‘-든지’와 함께 쓰인다.