动词词尾'-아/어요'
动词词干 词尾 原型 缩语
가. 좋- -아요 좋아요
많- -아요 많아요
오- -아요 (오아요) 와요
가- -아요 (가아요) 가요
나. 재미있- -어요 재미있어요
배우- -어요 (배우어요) 배워요
주무시- -어요 주무시어요 주무세요
다. 하- -여요 하여요 해요
공부하- -여요 공부하여요 공부해요
(1) 使动词变化'요'的形式时,应将'-아(-어, -여)요'直接放在动词的词干后面。
a) 如果动词的词干有元音'-아'或'오',未尾要加'-아요.'
b) 如果动词的词干有其他元音,句尾要加'-어요'。
c) 动词'하여요'的词干'하-'在两种情况下都加词尾'-여요。'
(2) 以'요'作句尾的形式在叙述,疑问,命令或建议等句中都一样。唯一的区别方法是看语调或发音的长度。掌握句型的寅调是重要的,学一学'요'的形式。
平述句 학교에 가요. (普通)
疑问句 학교에 가요? (常用)
命令句 학교에 가요. (短)(常用 학교에 가세요.)
建议句 학교에 가요. (常用 학교에 갑시다.)