【简易学韩语语法】담배를 계속 피우다가는 건강이 나빨 질 거예요

 그렇게 담배를 계속 피우다가는 건강이 나빠질 거예요.

　　如果还是那样继续抽烟的话，会损害健康的。 

 

"다가는"表前面的事情持续进行的话，可能会出现不好的结果，相当于汉语的“如果...会...” 

一定要注意"다가"加上"는"后面一定出现的是不好的结果

例句：너 그렇게 공부하다가는 시험에 떨어진다你如果老是这么玩下去，考试会不过的。

       매일 아침밥을 안 먹다가는 병나기 쉽다如果每天都不吃早饭的话会容易生病的