【实用韩语语法】第十九期

 1.-이/가 … -에 있다/없다: 

 

（某物）+ 이/가 +（某地）+ 에 있다/없다，表示“某物在/不在某地”，即事物存在的场所或位置。 

 

注意 이/가 前面的内容最后一个字有收音时，用 이；反之，用 가。 

 

例如： ㄱ: 회사가 어디에 있습니까? 公司在哪儿？ 

ㄴ: 여의도에 있습니다. 在汝矣岛。（여의도 汝矣岛） 

 

친구가 집에 없어요. 朋友不在家。 

 

ㄱ: 화장실이 어디에 있습니까? 卫生间在哪？（화장실 卫生间，化妆室） 

ㄴ: 엘리베이터 옆에 있습니다. 在电梯旁边。（엘리베이터 电梯=elevator） 

 

ㄱ: 냉장고에 뭐가 있어요? 冰箱里有什么？（냉장고 冰箱，冷藏柜） 

ㄴ: 과일하고 계란이 있어요? 有水果和鸡蛋。（과일 水果；계란 鸡蛋） 

 

ㄱ: 고양이가 어디에 있어요? 猫在哪儿？（고양이 猫） 

ㄴ: 식탁 밑에 있어요. 在饭桌下面。（식탁 饭桌，食榻） 

 

2.-도: 

 

助词“도 ”相当于汉语的“也”“还”。 

 

例如： 아기가 자요.엄마도 자요. 孩子睡了，母亲也睡了。（아기 小孩） 

 

지영 씨는 맥주를 마셔어.왕단 씨도 맥주를 마셔요.（맥주 啤酒；마시다 喝） 

 

ㄱ: 어디에 갑니까? 去哪儿？ 

ㄴ: 은행에 가요. 去银行。 

ㄱ: 나도 같이 갑시다. 我也一起去吧。 

 

ㄱ: 무엇을 샀어요? 买了什么？ 

ㄴ: 바지하고 구두를 샀어요.그리고 모자도 샀어요. 买了裤子和皮鞋，还买了帽子。（바지 裤子；구두 皮鞋；모자 帽子）