英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩国娱乐 » 韩剧 » 正文

新片《建筑学概论》秀智李济勋深情吻戏被删

发布时间:2012-05-16     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

 

新片《建筑学概论》秀智李济勋深情吻戏被删

新片《建筑学概论》秀智李济勋深情吻戏被删

即将突破400万观影人数的韩片《建筑学概论》,3日公开了被删除的三大画面,其中李济勋和秀智的深情吻戏份尤其吸引眼球。

  《建筑学概论》当中李济勋和秀智各扮演承敏和徐艳的年轻时代,两人在公共汽车站展现的清新吻戏打动了很多观众们的心,而这个场面只是李济勋偷偷地亲了一下靠肩睡着的秀智,并不算是接吻。

  但其实李济勋和秀智也拍了深情的接吻戏份。当成人徐艳(韩佳仁饰)和承敏(严泰雄饰)在完工的家里哀切地接吻时,年轻时代的徐艳(秀智饰)和承敏(李济勋饰)也梦幻般出镜展开浪漫的深情吻戏戏份。

  据悉,导演刚开始想到现在和过去两个时代的人物一齐登场会产生协同效应,继而演绎更加惊人的场景。导演仅仅为了这一接吻场面,把李济勋和秀智叫到济州岛拍戏。而随后,考虑到突显现在的承敏和徐艳难舍难分的情调,最终决定删除年轻时代的两人深吻戏份,之后将在DVD版全面公开。

  成人徐艳(韩佳仁饰)和承敏(严泰雄饰)在一家生鱼片店喝酒的途中,徐艳放开大哭,之后又有一个戏份被删除,就是承敏把喝醉的徐艳送到住宿并帮她卧在床上的场面。该戏份被删除的理由是,片中两人保持着淡然的关系,最后坦白曾经彼此都是初恋,整体的色彩比较浅淡而又不掩哀切,不适合添加卧床的戏份。

  还有一个被删掉的场面是在现时代出现的幼年承敏朋友(赵正锡饰)。成人角色的承敏(严泰雄饰)赴美国之前,在幼时家附近的一个阅览室前面回忆20岁的过去。成人承敏嘴里叼着一根烟,看到年轻时代的自己跟好友在前方一起走过来,但这个科幻场景最终被判定为不适合该电影的色调因为也被删除。

  《建筑学概论》掀起初恋热风广受好评,日前荣登韩国最佳浪漫爱情片,被删除的场面也一经公开便受到关注,成为火热的焦点。


Tag: 建筑学概论 秀智李济勋 深情吻戏被删
外语教育微信

论坛新贴