英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩国娱乐 » 韩剧 » 正文

韩剧:赵本山翻拍160集韩剧 计划拍电影《乡爱》

发布时间:2013-09-09     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

 

二人转演出、影视剧表演……本山传媒在经营上向来“多条腿”走路,可近年来,其结构却悄悄发生变化——虽然以二人转、小品起家,可近年来,赵本山逐渐将事业版图扩张到影视剧的投资和制作上。仅2012年,本山传媒就投拍了10部电视剧和2部电影,均创造了不俗的成绩。据了解,本山传媒影视剧业务创造的利润已经占公司总收入的六七成,这与公司的发展规划不无关系。日前,记者采访了本山传媒副总裁刘辉,了解到本山传媒影视剧业务发展背后的“套路”。

 

  “10部电视剧+2部电影”,本山传媒去年的影视剧作品“硕果累累”。本山传媒副总裁刘辉透露:“拍影视剧这一块儿发展得很好,其利润很快占到了公司收入的六七成。”而本山传媒在影视剧制作上也摸索出了自己的“套路”。

 

  2013年春节期间,《乡6》《樱桃红》《第22条婚规》接连在各卫视播出,收视纷纷告捷,营造出热闹的“本山季”。2014年,本山传媒将延续“本山季”的概念——“不仅春晚看本山,春节后俩月还看本山”。本山传媒出品的电视剧《乡7》《老兵》《男人四十要出嫁》将在明年2月2日至4月4日期间“占领荧屏”。

 

  据了解,《乡7》已开机一个月,预计两个半月后杀青。“我们总结了以往拍摄《乡村爱情》系列的经验,如果发现《乡7》剧情拖沓,我们会酌情删减”,刘辉表示。而在《乡7》中仅有四五十场戏的赵本山,会在东北题材的年代戏《老兵》中演足百余场戏,本山传媒90%的演员也倾巢出动在剧中饰演角色。

 

  除了致力于打造“本山季”,本山传媒在影视剧方面也做了结构性的调整——不再瞄准数量而是更注重质量。在出席《男人四十要出嫁》的开机发布会时,赵本山就强调团队要提高影视剧制作的专业化程度,同时打造“精品电视剧”。

 

  以“出精品”为原则,本山传媒已确定翻拍韩国喜剧《搞笑一家人》,这部在韩国播出时曾创造收视奇迹的电视剧,此番进行了本土化的改编,讲述了一间医馆内发生的啼笑皆非的故事,预计共拍摄160集,分四季完成。而本山传媒投资的电视剧《第22条婚规2》《满院爹妈》也将在年底和明年陆续开拍。据透露,《第22条婚规2》将启用《第22条婚规》的原班制作人马,“草根”宋小宝将与“白富美”黄圣依继续谈情说爱。

 

  此外,本山传媒还计划在2014年增加电影方面的投入,除了《乡村爱情洛杉矶奇遇记》,还将投资一部小成本的农村题材电影。刘辉透露,“这两部电影的剧本非常扎实,剧情也相当有看点,争取创造出不错的票房成绩。” 


Tag: 韩剧 赵本山 翻拍160集韩剧 计划拍电影《乡爱》
外语教育微信

论坛新贴