韩国电影《回家的路》：一段韩国人遗忘的故事！

 凭借和宋康昊一起主演的电影《密阳》，韩国女演员全度妍曾于2007年在戛纳电影节上荣获最佳女主角。2013年12月在韩国上映的电影——《回家的路》作为全度妍出演的又一力作，讲述了一段几近被韩国国人遗忘的故事。片中全度妍饰演一位普通的韩国主妇，她因被误会藏毒而在未进行审判的情况下被扣留在了一个在地图上都很难找到的小岛监狱中。长达两年之久的时间，她的丈夫（高修饰）试图通过可能的一切手段向国家和政府提出求助，但一家人的团聚仍然是长路漫漫的过程。

 

电影简介：

 

 

“저는… 집으로 가고 싶습니다”

“我... 想回家”

 

사랑하는 남편과 딸이 세상 전부인 평범한 아내.

一位普通的家庭主妇，她心爱的丈夫和女儿就是她的全部，

여권에 처음 도장이 찍히던 날, 그녀는 프랑스에서 마약범으로 몰려 교도소에 수감된다.

崭新的护照上被盖上第一个印章的当天她被说成是贩毒分子，被关进了法国的监狱。

한국에서 비행기로 22시간, 대서양 건너 12,400km 지구 반대편 프랑스 외딴 섬 마르티니크 교도소..

从韩国坐飞机要22个小时才能到达，位于大西洋对岸12,400km以外的地球另一边，法国的孤岛马丁尼克岛上的监狱... 

말도 한마디 통하지 않는 낯선 곳... 그녀는 집으로 돌아갈 수 있을까?

那里是如此陌生，她无法和任何人对话...，她，能走上回家的路吗？

"제발.. 제 아내를 돌려 보내주세요.”

“求求你，让我妻子回家吧。”

 사랑하는 아내와 딸이 세상 전부인 평범한 남편. 

一个普通的男人，他心爱的妻子和女儿就是他的全部，

 그는 친구의 배신으로 집과 어렵사리 마련한 가게 그리고 아내마저 잃었다.

因为朋友的背叛，他失去了好不容易开张的店铺和自己心爱的妻子。

생활비를 벌기 위해 가이아나에서 프랑스로 원석을 운반한 아내. 그러나 그것은 마약이었다.

为了赚取生活费，妻子从加纳往法国运一块原石，殊不知，那其实是毒品。

한국에서 비행기로 22시간, 대서양 건너 12,400km 지구 반대편 프랑스 외딴 섬 마르티니크 교도소..

从韩国坐飞机要22个小时才能到达，位于大西洋对岸12,400km以外的地球另一边，法国的孤岛马丁尼克岛上的监狱... 

 

지도에서도 찾기 힘든 머나먼 곳... 그는 아내를 되찾을 수 있을까?

那是在地图上都很难找到的遥远的地方...，他能找回自己的妻子吗？