英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩国娱乐 » 韩剧 » 正文

韩剧:2014年经典韩剧台词大盘点 Doctor异乡人

发布时间:2015-01-04     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 단 1%의 가능성만 있다면 수술 해보는 게 의사 할 일이라고... 왜 수술했냐고? 의사 좀 돼보려고 그랬어. 아픈 사람 낫게 해주는 게 의사잖아. 근데 거긴 왜 안 했어? 성공률이 낮아서? 그럼 그거 높은 환자만 하는 게 의사야? 환자 살고 싶어 하고, 살려달라는 사람 있는데, 성공률 낮을 거 같으니까 포기하고, 환잘 죽게 냅두는 게 의사냐고!
只要有1%的可能性就要做手术才是医生该做的事情,问我为什么做手术?想当一回医生,让生病的痊愈的才是医生啊。那你为什么没有做?成功率太低?那只给那些成功率高的患者做手术的是医生吗?患者想活下去,有人求我医好患者。就因为成功率低就放弃手术让患者等死,这样的难道是医生吗?

Tag: 韩剧 韩剧台词盘点 Doctor异乡人
外语教育微信

论坛新贴