《何以笙箫默》OST钟汉良《何以爱情》歌词韩语版

 钟汉良 － 何以爱情

종한량- 하이애정

 

我轻轻放开了手 低头沉默 安静的嘶吼

천천히 잡은 손을 놓고 고개 숙이고 침묵하며 조용히 말했어

分开不过是眼泪暂时停留在我的眼眸

이별은 눈물에 불과해 잠시 나의 눈에 머물 뿐이라고

从今后你的难过不再有我是否忘记我

지금부터 너의 아픔에, 너에게 더는 내가 없고 나를 잊어버릴련지

在一万次你回过头你会发现还有我

만 번이고 너가 돌아본다면 내가 여전히 있음을 알 수 있겟지

 

陌生的问句总是来不及

낯선 의문은 항상 늦고말았지

代替我的不安着急

나의 불안과 초조함을 대신 하기에는

这一场游戏没有人犹豫

이 곳의 사람들은 망설임 하나 없이

伤我绰绰有余

보란 듯이 나를 상처입게 해

 

等待最后一眼最后一遍最后一天

마지막 눈빛 마지막 한 번 마지막 날을 기다려

最后一点滴滴答答消失的时间

마지막 방울이 뚝뚝 흘러 사라져가는 시간

最后这场爱情难逃浩劫倒数幻灭

결국 이 사랑은 재앙을 피할 수 없이 환상처럼 깨져버리고

这咸咸的告别沿海岸线终结

짜디 짠 이별만이 해안가를 따라 끝나는구나

 

我几乎忘了最初那种缓慢时光的虚度

처음 시간을 헛되이 보낼 때를 난 거의 잊었어

爱情疯狂的程度谁能预估还不如盲目

사랑은 미친 듯 눈 먼 것 같았지 누가 짐작이나 했겠어

也许你从不在乎陪我跳完最后这支舞

어쩌면 너는 나의 곁에서 마지막 춤을 추는 걸 원치 않을지도

当每一天不能结束我爱着你多辛苦

매일 너를 힘들게 사랑하는 난 끝낼 수 없었어

 

陌生的问句总是来不及

낯선 의문은 항상 늦고말았지

代替我的不安着急

나의 불안과 초조함을 대신 하기에는

这一场游戏没有人犹豫

이 곳의 사람들은 망설임 하나 없이

伤我绰绰有余

보란 듯이 나를 상처입게 해

 

等待最后一眼最后一遍最后一天

마지막 눈빛 마지막 한 번 마지막 날을 기다려

最后一点滴滴答答消失的时间

마지막 방울이 뚝뚝 흘러 사라져가는 시간

最后这场爱情难逃浩劫倒数幻灭

결국 이 사랑은 재앙을 피할 수 없이 환상처럼 깨져버리고

这咸咸的告别沿海岸线终结

짜디 짠 이별만이 해안가를 따라 끝나는구나

 

等待最后一眼最后一遍最后一天

마지막 눈빛 마지막 한 번 마지막 날을 기다려

最后一点滴滴答答消失的时间

마지막 방울이 뚝뚝 흘러 사라져가는 시간

最后这场爱情难逃浩劫倒数幻灭

결국 이 사랑은 재앙을 피할 수 없이 환상처럼 깨져버리고

这咸咸的告别沿海岸线终结

짜디 짠 이별만이 해안가를 따라 끝나는구나

这咸咸的告别沿海岸线终结

짜디 짠 이별만이 해안가를 따라 끝나는구나