英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩国娱乐 » 韩国明星 » 正文

韩国明星:不老的少女张娜拉

发布时间:2014-07-17     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 她是80一代关于青春印记的回忆,荧幕中她塑造的多是可爱又略带“失误感”的可爱小女生模样,或励志、或刁蛮,总是在“其貌不扬”的故事开端带给所有人充满正能量的结局反转。她就是以《明朗少女成功记》在韩国成功出道,并在亚洲范围内打响自己知名度的张娜拉[微博]。
  或许很多人都有过这种经历:一直在想象着18岁时自己的模样,可不知不觉中却发现自己已经是20代中后半段接近30代的尴尬年龄。10几岁时我们在做什么,看着谁的电视剧、电影,听着哪个偶像的歌,又曾因为谁而疯狂的笑过、哭过?“年轻真好!“这是80一代看着青春洋溢的小朋友们时发自内心的一句话。
  当我们一开始感叹青春不再,可看到张娜拉再次活跃在荧幕上的身影,不禁更加感叹时间的不公平,那么多年过去了,我们都已改变,可她却依旧如当年的那个“车阳顺”一般,微笑中带着让人不知不觉中一同扬起嘴角的魔力。
命中注定我爱你命中注定我爱你
  12年后的命运再相会
  2002年,距离张娜拉正式出道仅一年的时间,一部总投入时长2个月的电视剧《明朗少女成功记》以40%以上的收视率让张娜拉成了韩剧收视的保证女星。这部典型的“韩式电视剧”是所有少女都曾梦寐以求的灰姑娘的故事,剧中张娜拉饰演的车阳顺用自己的倔强与坚强赢得了韩启泰本部长的爱,也最终赢得了观众的亲睐。
  时隔12年后2014年,张娜拉与张赫[微博]这对荧幕情侣再次牵手出演韩版《命中注定我爱你》,虽说是翻拍剧集,但是张娜拉与张赫的再度合作还是在企划之初就牢牢的吸引了很多观众的视线。张娜拉在《命中注定我爱你》中饰演原版中由陈乔恩[微博]扮演的“便利贴女孩”这一角色,“便利贴女孩”总是在被人需要的时候想起来被使用,但总是在使用后被轻易抛弃,对人毫无存在影响力,在命运的弄巧成拙下便利贴女孩与傲娇二代“共度一夜”并以怀有身孕而逐渐成为“万能胶女王”。
  “便利贴”女孩这种角色对于张娜拉来说并不陌生,从最初的《明朗少女成功记》到《红豆女之恋》,再到《淘气少女求爱记》、《刁蛮公主》等等作品,可爱、呆呆傻傻的此类形象似乎成了张娜拉的固定形象,人们对她本人私下的印象也在不知不觉中被荧幕上的作品形象所感染。
  张娜拉不仅对于看韩剧的80一代来讲是那些年的回忆,对于更多数的中国电视观众来说她也都拥有很高的知名度。网络资讯极速发达的今天,国外艺人在中国受热捧早已是屡见不鲜的事情,但在那个我们刚刚学会用电脑QQ聊天的时代,国外艺人想要被大家熟知是一件困难的事情。2004年张娜拉以“中韩文化交流大使”的身份进入中国市场,在很短的时间内就稳固了在中国的韩流明星地位。仅2004年至2006年期间,她拍摄的包括鸿星尔克、小洋人妙恋饮品、羽绒服、网游等代言就在10个左右。一句带着浓浓外国人口音的“大家好,我是张娜拉”让她成了中国电视荧幕上熟悉的面孔。
明朗少女明朗少女
  再见 争议
  在中国的发展给过张娜拉最好的时代,也给过她最激烈的争论。2009年为宣传新电影在韩国知名脱口秀节目中的一段话引起了中国观众对她的极大讨论,甚至在一段时间内形成“抵制韩流明星来华风潮”。虽然事后张娜拉和经纪公司积极作出解释回应,但是却似乎已难挽回受损的形象。其实在2014年重新评价这件事,且不论当时那句话到底是节目效果还是本人意图,我们似乎都觉得“这都不是事”。最近几年看过太多的“男神”、“女神”如同翻月历一般轮番更替,没有几个不是趁着名气正火的时候在全世界范围内进行轰炸式活动的,这与其说是明星的意图,其实归根结底还是粉丝们的意愿。看到在荧幕中喜爱的艺人出现在离自己更近的一片天空,让自己可以近距离接触偶像,满足一下粉丝们的心愿,又让偶像们可以多做活动,这样一来岂不是皆大欢喜?
少女张娜拉少女张娜拉
  永远的少女
  对于张娜拉,现在的我们更想把她回归于当年的那个带给我们无限青春美好记忆的少女,虽说我们已经无力再回到过去,但看到现在的她仍然努力地活跃在荧幕之上,我们起码还可以有机会去让回忆畅游。从小学时期就在舞台剧演员父亲的熏陶下接触演技的张娜拉,官方正式出道年龄14年,但是实际上却是远远的超过这个时间。从很小的时候开始,演戏、唱歌似乎已经注定成为了她生活的全部,《明朗少女成功记》是她的开端,也是她最美好的时刻,虽说在其后她很难再塑造出超越这部作品的角色,但经典本来就不是用来超越,而是用来珍藏回忆的。就像这次与张赫携手重新演绎《命中注定我爱你》,他们的目标并不是为了超越原版,而是以他们的表演带给我们属于一代人的追想和怀念。
  成名于那个网络还不发达的年代,接受过粉丝们最真挚的鲜花与掌声,但也因为媒体的无限放大而饱受争议,好的、坏的,她都勇敢面对。熟悉的面容、大大的微笑,不管世事怎样变迁,她仍旧是属于那一代人——永远的少女张娜拉。
  怎么能忘掉你给的快乐,谢谢你给我的幸福,就像长在心里的树,在秋天里开花时光里成熟,谢谢你给我的幸福,像一首唱不完的歌,平淡而曲折,温暖了生活……

Tag: 韩国明星 不老的少女 张娜拉
外语教育微信

论坛新贴