英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩国娱乐 » 韩国明星 » 正文

韩国明星:专访红酒般的女演员——尹珍瑞

发布时间:2014-07-17     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 率真、坦诚,一提起韩国女星尹珍瑞就会让人联想到这些词,敢爱敢恨对她貌似是理所当然的,不管是作为演员还是作为一个女人。
 
  “你是不是喜欢我?”面对一直周旋在自己周围极力表达好感的正宇,秀静这样大胆的问到,眼睛一眨也不眨的样子该是多么的有魄力。就连正宇掏不出钱的时候秀静也无所谓地表示自己付。
 
  在影片《圣巴巴拉》中,尹珍瑞饰演容貌姣好、身材曼妙、工作卓越的女强人秀静。不管是工作还是爱情,秀静的态度一直都是酷酷的。观众观看影片时甚至觉得秀静就是尹珍瑞,两人实在有太多的相似之处。也许这样“酷”的一面也存在于尹珍瑞身上。然而当尹珍瑞听到笔者这样称赞她时,她却低下了头。“我没有秀静那么酷啦,反倒是通过电影那个向她学习了很多。虽然有很多地方我和她很相似,但其实并不是这样,我不会非常爽快地不联络,反而让对方觉得我怎么会这样”。
 
  《圣巴巴拉》称得上是为尹珍瑞量身定制的影片,因为在她的存在使得整个看似千篇一律的爱情故事多出一份韵味。赵成圭导演在和尹珍瑞、李相允喝过几次酒后再次修改了剧本。他把女主角的名字改成了尹珍瑞的真名“秀静”,让李相允的角色更无趣些,完成了与尹珍瑞第一次看到的《圣巴巴拉》不同的作品。
 
  “一开始我很好奇要怎么把这样一个平凡的故事拍成电影。我找了导演之前的电影后,才发现他所描绘的人物都有一种独特的魅力。之后我就开始相信他,而且又可以去圣巴巴拉还可以吃好吃的,这就是我选择这部作品最大的原因。开拍之前因为太疲惫想休息一段时间,并且很多人都以为李相允是个非常完美的男人,实际上并不是,和正宇很相似。原本不是这样的人表现起来更有魅力,李相允是个聪明的人,某些方面看起来窝囊的话会更有人情味,可爱程度的无趣?这些都会刺激到母性”。
 
  对于搭档的李相允、剧本等问题,尹珍瑞的回答一如既往地直白。虽然我们一直说她“直白、率真”,但似乎仍无法形容她。不过现在她和之前也有不同,那就是过了而立之年的她多出了一份游刃有余。
 
  “过了30岁之后我就感觉到了。以前要是懂些什么绝对会告诉所有人我全都懂,而现在是懂也装不懂,不懂也装懂。不管是爱情还是表演我总是充满热情,现在在直白和热情中找到了平衡”。
 
  尹珍瑞于2003年出演朴赞郁导演的《老男孩》时用神秘气质吸引了广大观众,她如同是影片中隐藏的主人公,给人留下了强烈印象。
 
  但也因为这个角色限制了她的发展,太多的人只记住了《老男孩》中的秀雅。尹珍瑞一直相信《老男孩》是她今后继续表演的原动力,也曾表示直到现在都在后自己的出道作品作斗争。
 
  “现在还有很多人说《老男孩》,也许他们还期待看到我那样的角色。其实这并不容易,因为也许我不会再遇到向那部一样好的作品了。每次大家都这么期待我,应该很累吧,这就是我一直和出道作品斗争的原因,所以《圣巴巴拉》对我来说很重要。因为会让大家看到我不同的一面,会让大家改变对我的看法,也许看到我不神秘的一面会让大家失望吧,但也请大家支持我。”
 
  为了摆脱出道作品中的形象而一直在努力的尹珍瑞,这样的她没有任何的不悦反倒看着十分自在,也许是因为她为了摆脱以往的形象而在真心搜寻自己真正想要吧。翻看她所有的作品,我们不难发现她从未停下过脚步。尹珍瑞透露每次挑选作品是最先考虑的是“当时的状态”。
 
  “《老男孩》之后接到的都是一些神秘角色,但我不能总是演一样的啊,拍完这部戏之后我发现我有黑色幽默的潜能,所以也想努力看看去拍一些不同题材的作品。我挑戏最注重当时的状态,如果当时状态不好,还要再拍残忍的作品的话会更难过。老实说我之前的作品都不简单,不少人还担心我,当然也有人为我加油。这是让我幸福、让我去拍戏的原因,所以我会一直相信自己下去。”
 
  对一个演员来说,某个固定形象既是最大幸运也是最大的不幸。如何摆脱这一角色就是演员需要解决的难题,也有一些演员在试图转型时就已失败。然而尹珍瑞却站上了更高的平台,从她口中得知,支持自己走到现在的就是对自身的那份信任。“有些作品让我后悔,也有些作品后来觉得根本不应该去拍,我也是人,当然会有想法。但后来我慢慢学会了去寻找解决办法,去开拓自己的未来。如果所有的选择都是对的,你就不会去考虑其他的路,现在我觉得我多了一些审视过去,去思考的能力。”
 
  尹珍瑞去年发行了新书《VIVRE SAVIE》,分享了作为演员所感受到的生活的点点滴滴。她还透露现在自己也会写点东西,去审视自己的内心。看着面前如此努力的她让人联想起《圣巴巴拉》中的香醇的红酒。红酒根据葡萄品质的不同、天气原因等口味会发生巨大的变化,而尹珍瑞和红酒就有着这样一个有趣的相似点,我们不知道她下部会推出怎样的作品,带着一丝神秘带着一丝“可口”。
 
  “越好的酒越不会让人宿醉,我也希望成为这样的演员,年纪越大越让人觉得信任的,和发酵的红酒一样”,她规划着自己美好的未来,而她的“发酵”不论何时何地都是“现在进行时”。

Tag: 韩国明星 红酒般的女演员 尹珍瑞
外语教育微信

论坛新贴