英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩国娱乐 » 韩国明星 » 正文

解析2014下半年韩国电视圈的“超男超女”

发布时间:2014-11-14     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
2014下半年的韩国电视剧界佳作层出不穷,吸引着观众们的目光。以SBS为代表的无线电视台和tvN为代表的有线电视台,分别出现了“超男”和“超女”现象,在韩国电视剧界创造了收视率佳绩。
QQ截图20141114105844
 
올 하반기 드라마계에는 케이블 남초현상과 지상파 여초현상이 또렷하다.
今年下半年韩国电视剧界出现了有线电视台的超男现象和无线电视台的超女现象。
OCN '나쁜 녀석들' 속 김상중•박해진•마동석•조동혁과 tvN '미생' 임시완•이성민•강하늘 '라이어 게임' 이상윤•신성록이 케이블을 책임지고 있다. 반면 지상파에는 MBC '전설의 마녀' 속 고두심•오현경•한지혜•하연수와 SBS '미녀의 탄생' 한예슬은 원톱이라고 봐도 무방하다. 또 최근 막을 내린 '마마' 송윤아•문정희와 '왔다! 장보리' 오연서•이유리도 있다.
OCN的《坏家伙们》中的金相中、朴海镇、马东锡、赵东赫和tvN《未生》中的林时完、李圣旻、姜河那,《谎言游戏》的李尚允、申成禄等都在有线电视台中拍摄电视剧。另一方面,无线电视台MBC《传说的魔女》中的高斗心、吴贤庆、韩智慧、河妍秀和SBS电视台《美女的诞生》中的韩艺瑟等都可以看做无线电视台的前锋。还有,最近刚刚完结的《妈妈》的宋允儿、文晶熙和《来了!张宝利》的吴涟序、李宥利。
문화평론가 이호규교수는 "아무래도 케이블은 정통드라마보다 장르물을 추구하다보니 남자 배우들의 활약이 두드러지고 지상파는 소재의 한계가 있고 주부들이라는 특정 타깃을 위해 여자 배우들이 많이 활동하는 편이다"고 설명했다.
文化评论家李昊奎教授表示道:“有线电视台在和传统电视剧相比,更追求电视剧题材,男性演员更加的活跃,而无线电视台对电视剧的素材有限制,为了家庭主妇的特定收视群体,女性演员相比之下更加多。”
 
▶'나쁜 녀석들의 미생'
▶坏家伙们的未生
 
케이블 드라마 남초현상에 불을 지핀 건 '나쁜 녀석들'이다. '나쁜 녀석들'은 각종 강력범죄를 저지른 이들을 모아 더 나쁜 악을 소탕하려는 강력계 형사와 나쁜 녀석들의 이야기를 그린다. 사회 악의 씨를 말려버리기 위해 정직 중인 형사 김상중(오구탁)은 나쁜 녀석들을 모아 진두지휘한다. 조직폭력배 행동대장 마동석(박웅철) 사이코패스 연쇄살인마 박해진(이정문) 빈틈없는 청부살인업자 조동혁(정태수)가 지금까지 상상할 수 없었던 방식으로 새로운 정의를 구현한다. 사전 제작 드라마로 이미 촬영이 완료됐다. 또 방송 5회만에 OCN 개국 이래 최고 시청률인 3.7%를 기록했다. '미생'도 남자드라마에 가깝다. 실제 직장터를 그대로 옮겨놓은 듯 원작에 충실한 웰메이드 드라마로 2014년 최고작으로 꼽힌다. '갑'들의 전쟁터에 던져진 까마득한 '을'의 고군분투, 그 속에서 피어난 오늘 우리의 회사원들의 눈물 겨운 우정 이야기다. 보잘 것 없는 2년 계약직 임시완(장그래)과 그를 바라보는 차갑지가 속은 따뜻한 외강내유 스타일의 이성민(오상식), 여기에 임시완을 경계하는 강하늘(장백기) 등이 주인공이다. tvN 또 하나의 걸작 '라이어 게임'도 이상윤과 신성록이 극을 이끈다. 두 사람이 리얼리티쇼 호스트와 참가자로 팽팽한 대립각을 세우며 극의 중심에 서 긴장감을 불어넣는다.
点燃有线电视台男超现象之火的就是电视剧《坏家伙们》。《坏家伙们》讲述的是将一群犯下恶性犯罪的罪犯聚集在一起,利用这些人以恶制恶的重案刑警和这些坏家伙们之间的故事。为了消除社会上犯罪的种子的正被停职的刑警金相中(吴九卓)将一些坏家伙聚集在一起指挥他们。黑社会组织BOSS马东锡(朴雄哲)、精神病患者连环杀人犯朴海镇(李正文)、无情的雇佣杀手赵东赫(郑泰寿)等人用绝对无法想象的方式诠释新的正义。这部电视剧作为播出前制作电视剧已经全部拍摄完成。在电视剧只播放5集时,就达到了OCN电视台建台以来的最高收视率3.7%。电视剧《未生》也接近男性电视剧。作为真实反映现代人职场生活,忠诚于制作精良的原作的电视剧,被选为2014年最佳电视剧。电视剧讲述的是掉入“甲”的战场的迷糊的“乙”的孤军奋战,以及在这其中苏醒的我们的职员之间热泪盈眶的友情的故事。电视剧的主人公是没有什么可以拿的出手的两年合同工林时完(张克莱)和注视着他外冷内热外强内柔的李圣旻(吴尚植),在这里警惕着林时完的姜河那(张百基)等人。tvN的另一部杰作《谎言游戏》由李尚允和申成禄主演。两个人作为真人秀的主持人和参加者紧绷绷地对立着,点燃剧中的紧张感。
 
▶'왔다! 전설의 미녀'
▶来了!传说的魔女
 
'전설의 마녀'는 저마다 억울하고 아픈 사연을 갖고 교도소에 수감된 네 여자 고두심•오현경•한지혜•하연수가 '공공의 적'인 신화그룹을 상대로 유쾌 상쾌 통쾌한 설욕에 나선다. 전작인 '마마'를 인기를 그대로 가져와 첫 회 전국시청률 14.5%를 시작으로 13.8% 14%를 거쳐 4회만에 15.7%를 기록했다. '도주 사건' 이후 3년여만에 브라운관에 복귀한 한예슬은 드라마 속 화려한 미모를 자랑하며 '로코퀸' 화려한 부활을 알렸다. '미녀의 탄생' 첫방송부터 황금 비율의 초절정 미녀지만 내면은 아줌마 근성을 지니고 있는 사라로 분해 능청스럽고 몸 사리지 않는 열연으로 시청자들의 시선을 사로잡았다. 긴 공백기에도 불구하고 그의 인생작이라 불리는 '환상의 커플'을 능가하는 코믹 캐릭터를 만들어냈다. 덕분에 2회만에 전국시청률 10%를 찍으며 유독 올해 침체된 SBS 드라마의 체면을 살려냈다. 이 두 작품이 여초 드라마로 자리잡기까지 든든한 작품이 있었다. 오연서(장보리)와 이유리(연민정) 이 두사람과 주변 인물까지 모두 주말극답게 짱짱한 여배우로 포진해 화제성과 대중성을 모두 잡았다. 아직도 자신들의 본명보다 장보리•연민정이라는 이름이 더 익숙하다. '마마'도 女女 케미가 빛났다. 송윤아와 문정희는 '백합커플'로 불리며 눈물샘을 자극했다. 송윤아는 드라마 종영 후 문정희를 최고의 파트너로 치켜세우며 연말 '연기대상' 속 베스트 커플상까지 노리고 있다.
《传说的魔女》讲述了带有忧郁悲伤的故事被收押在教导所的四个女子高斗心、吴贤庆、韩智慧、河妍秀以神话集团为对象的愉快爽快痛快的雪耻故事。在保持了接档电视剧《妈妈》的收视率同时,第一集的全国收视率就达到了14.5%,经过了13.8%、 14%,第4集播出玩收视率就达到了15.7%。在“逃走事件”后三年后,再次回归电视荧屏的韩艺瑟在电视剧中饰演为自己的美貌骄傲,华丽复活的女人。电视剧《美女的诞生》从第一集播出,凭借着虽然外表是黄金比例身材的美女,内在却是大婶本性的莎拉滑头滑脑脱身的热情的演出,吸引了观众的目光。忽视韩艺瑟长时间的空白期,创造了超过她的巅峰之作《梦幻情侣》的爱情喜剧。电视剧播出2集,收视率达到了10%,拯救了今年沉滞的SBS的电视剧局面。这两部作品作为女超现象的电视剧,是地位收视稳定的作品。吴涟序(张宝利)和李宥利(延玟廷)两个人和周围的人作为周末剧绝对的女演员,抓住了话题和大众的眼光。张宝利和延玟廷成为了比自己的名字更熟悉的名字。电视剧《妈妈》也是女女组合大放光彩。宋允儿和文晶熙被称为“百合情侣”刺激着大众的泪腺。宋允儿在电视剧拍摄结束后称文晶熙为最佳的搭档,甚至被提名为年末“演技大赏”的最佳情侣。
 
 

Tag: 2014 韩国电视圈 超男超女
外语教育微信

论坛新贴