韩国人常用的外来语大全【H篇】

 hacker   해커  黑客，电脑黑客

 

블랙 해커, 화이트 해커  黑帽黑客，白帽黑客

 

 

 

hacking   해킹  黑客入侵

 

 

 

hair dryer   헤어 드라이어  吹风机

 

 

 

hair style   헤어 스타일  发型

 

이게 요즘 유행하는 헤어 스타일이래.

 

听说这是最近流行的发型。

 

 

 

hall   홀  大厅

 

1층 홀에서 잠시만 기다려 주세요.

 

请在一楼大厅稍等一下。

 

 

 

Hallelujah   할렐루야  哈利路亚

 

 

 

ham   햄  火腿

 

 

 

hamburger   햄버거  汉堡包

 

 

 

hammer   해머, 망치  锤子

 

 

 

handbag   핸드백  手提包

 

명품 핸드백을 사달라는 여친 때문에 스트레스 받아.

 

女朋友让我给她买名牌手提包，真头大。

 

 

 

handball   핸드볼  手球

 

 

 

handicap   핸디캡  不利条件；（比赛中）差点，让分

 

자신의 핸디캡을 극복하고 결국 승자가 되었다.

 

克服了自身不利条件，最终成为胜者。

 

 

 

handle   핸들  方向盘；把手

 

핸들을 갑자기 꺾으면 어떡해?

 

你怎么可以这样急打方向盘呢？

 

 

 

hang-glider   행글라이더  滑翔翼，三角翼

 

 

 

happy ending   해피 엔딩  圆满结局，大团圆结局

 

뻔한 해피 엔딩이라 좀 식상하네.

 

结局明显是皆大欢喜，都有些看腻了。

 

 

 

hardboard   하드보드  硬纸板，硬质纤维板

 

 

 

hardware   하드웨어  硬件

 

 

 

harmonica   하모니카  口琴

 

통기타에 하모니카까지 있으니 진짜 싱어송라이터가 된 느낌이네.

 

木吉他配口琴，真有创作歌手的那味儿。

 

 

 

harmony   하모니  和声；和谐

 

 

 

Harvard   하버드  哈佛大学

 

하버드는 치열한 토론을 장려하는 문화가 있다.

 

哈佛有着鼓励激烈讨论的学风。

 

 

 

hatch   해치  升降口，舱口

 

 

 

hat trick   해트 트릭  帽子戏法（在足球比赛中，一名队员3次将球踢进对方球门）

 

 

 

headlight   헤드라이트, 전조등  前灯，头灯

 

 

 

headphone   헤드폰 头戴式听筒

 

 

 

heater   히터  暖炉，暖气

 

 

 

heavy   헤비  重的，沉重的

 

하루 종일 고기만 먹어서 그런지 좀 헤비한 느낌이야.

 

不知道是不是因为整天只吃肉，人觉着有点提不起劲。

 

 

 

hectare   헥타르  公顷

 

 

 

helicopter   헬리콥터  直升机，直升飞机

 

 

 

helium   헬륨  氦

 

 

 

helmet   헬멧  头盔；安全帽，防护帽

 

 

 

hemoglobin   헤모글로빈  血色素，血红蛋白

 

 

 

Hertz   헤르츠  赫兹

 

 

 

high-heeled shoes 하이힐  高跟鞋 

 

새로 산 하이힐 때문에 뒤꿈치가 다 까졌어.

 

高跟鞋是新买的，把我脚后跟都给磨破了。

 

 

 

high-light   하이라이트  最精彩的场面

 

시간이 없어서 유튜브에서 하이라이트만 챙겨 봐.

 

没时间看完整个内容了，就在油管里找找精彩集锦看吧。

 

 

 

high-tech   하이테크  高科技

 

최근 각 AI 등 하이테크 산업이 각광을 받고 있다.

 

最近各类 AI 等高科技产业备受瞩目。

 

 

 

hiking   하이킹  徒步旅行

 

 

 

hint   힌트  提示

 

 

 

hip   히프(힢), 엉덩이  屁股，臀部；臀围

 

히프가 커서 바지가 잘 안 들어가네.

 

屁股大了，裤子有点穿不进去。

 

 

 

hippie   히피  嬉皮士

 

 

 

hit   히트  热门；安打

 

 

 

hockey   하키  曲棍球；冰球

 

 

 

holder   홀더  杯套

 

커피가 뜨거우니 홀더에 담아 드릴게요.

 

咖啡太烫了，帮您放在杯套里哦~

 

 

 

hole   홀, 구멍  洞

 

 

 

hole in one    홀인원 （高尔夫球）一杆入洞

 

 

 

holography   홀로그래피  全息摄影术

 

 

 

home run   홈런  （棒球）本垒打

 

 

 

Homo sapiens   호모 사피엔스  智人，现代人类

 

 

 

hood   후드  （衣服）兜帽；（摄影）遮光罩 

 

날씨가 쌀쌀해서 후드티를 입고 나가려고.

 

天气有些凉，打算穿件连帽卫衣出去。

 

 

 

hormone   호르몬  荷尔蒙，激素

 

 

 

Hotchkiss   호치키스, 스테이플러(stapler)  订书机

 

회의자료 인쇄해서 호치키스로 찍어 줘.

 

帮我打印下会议资料，然后用订书机订起来。

 

 

 

hot dog   핫도그  热狗

 

 

 

hotel   호텔  酒店

 

 

 

hot line   핫라인 热线，直通电话

 

남북 간 핫라인이 복원되었다는 뉴스가 흘러 나왔다.

 

有新闻称南北热线已恢复正常运行。

 

 

 

Hula-Hoop   훌라후프  呼啦圈

 

훌라후프를 돌리는 게 뱃살 빼는 데에 효과가 좋대.

 

听说转呼啦圈对减肥很有效果。

 

 

humanism   휴머니즘  人文主义

 

 

 

humorous   유머러스  幽默的

 

소개팅에 나온 사람이 굉장히 유머러스 하더라.

 

现在想来，相亲碰到的那个人相当幽默。

 

 

 

hurdle   허들  （跨栏赛跑中的）栏 ，栏架 ；跨栏赛跑 ，跨栏比赛 ，障碍赛

 

 

 

hurricane   허리케인  狂风，飓风

 

 

 

hyphen   하이픈  连字符，连字号

 

 

 

Hysterie   히스테리  歇斯底里，发疯，发狂

 

누나는 애인도 없이 나이만 먹더니 히스테리가 점점 느는 것 같다.

 

姐姐虚长年岁，也没个男朋友，耍脾气的本事倒像是越来越厉害了。