实用韩语词类概论（40）c

 (5) “을/를”做副词时，与“가다,오다”等连用，表示行动的目的。比“에”更强调的意思。

　　학교를 가다

　　去学校

　　북경에 오는 사람들은 누구나 만리장성을 가 보려고 한다.

　　到北京的人，都想到万里长城看一看。

　　（6）“을/를”做副词时，比表示所经过的场所。这时主要跟趋向动词搭配使用。

　　옛 날에는 중국에서 한국 가려면 홍콩을 거쳐 가야 했다.

　　以前从中国要去韩国，只能经过香港去韩国。

　　그는 강을 건너 대안에 도착했다.

　　他过河到了对岸。

　　（7）“을/를”做副词时，表示强调。

　　如：

　　전화를 해도 받는 사람이 없어.

　　打电话也没有人接呀。

　　출근시간에 게임일랑 하지를 마시오.

　　上班时间不要玩游戏。

　　（8）“을/를”用于自动词组成的固定词组。

　　如：

　　잠을 자다 睡觉。 걸음을 걷다 走路。

　　춤을 추다 跳舞。 웃음을 웃다 发笑。

　　꿈을 꾸다 做梦。 말을 묻다 问话

　　그림을 그리다 画画。

　　注：口语中，宾格助词“을/를”在一些开音节后常缩略为“ㄹ”。

　　如：

　　어디를 갈가?--> 어딜 갈가? 要去哪儿呢？

　　누구를 찾으세요?--> 누굴 찾으세요? 您要找谁呢