实用韩语词类概论（45）e

 20）呼格助词“아/야”的用法

　　呼格助词“아/야”表示平辈之间或对下的称呼，另外还表示感叹的语气“아”用于开音节后，“야”用于闭音节后。

　　如：

　　야!, 왜 이렇게 꼬물거려? 빨리 움직여, 그러다 늦겠다.

　　喂！怎么这么磨蹭，快点。不然迟到了。

　　해철아, 저 구름 봐봐.

　　海哲呀，你看那云彩。

　　임마, 남의 돈을 빌려 다 까먹고 떼어먹으려는 거야?

　　你这家伙，借人家的钱花光了还想赖账？