(1)“다가”用在表示场所,方向、手段、对象的开音节副词或“에,에게,한테”等助词后表示确认对象。可缩略成“다”。
如:
집뒤 빈터에다가 헛간을 지었다.
房后空地上盖了一个仓库。
이 책상을 어디에다가 둘가요?
把这个桌子放到哪里?
그는 스타의 사인을 와이셔츠에다가 받았다.
他在衬衫上得到了明星的签名。
(2)表示“加上”的意思。
如:
설사에다가 열까지 났다.
连跑肚再加发烧。
오늘 선생님에께다가 부모님의 욕설을 먹었다.
今天挨了老师和父母的责骂。
그는 기뻐서 노래에다가 춤까지 춰댔다.
他高兴得连唱带跳。