实用韩语词类概论（51）c

 18．야말로/이야말로的用法

　　“야말로/이야말로”用在体词后面，表示强调指定的对象。相当于汉语的“真是”、“才是”。“야말로”用在开音节，“이야말로”用在闭音节。

　　如：

　　이 아이스크림이야말로 내 입에 딱 맞다.

　　这个冰淇淋正合我口味。

　　이 맛이야말로 천하 일미다.

　　这个味道真是世上第一。

　　그 사람이야말로 진정한 영웅이다

　　那个人才是真正的英雄。