2017韩语流行语汇总【第三期】

 댕댕이

멍멍이(강아지)

汪（狗）

[멍멍] 글자와 [댕댕] 글자모양이 비슷해서 멍멍이 대신 댕댕이라고 부르는 것

“멍멍”的字形和“댕댕”的字形相似，因此也用“댕댕이”指代小狗。

 

커엽

귀엽(귀엽다)

可爱（可爱）

[댕댕이]이와 비슷한 방식으로 탄생한 신조어

与“댕댕이”同样的方式诞生的新造词

[귀염] 이란 글자가 [커염] 으로도 보이기 때문에 탄생

“귀염”这个词偶尔也看做“커염”因此诞生的词