【用汉字学韩语】第141期

 ㄱ部-권3-倦

一、今日词汇简介

1.권게【倦憩】倦怠歇憩

2.권로【倦勞】疲倦

3.권태증【倦怠症】厌倦情绪

 

二、扩展

1.권태【倦怠】

1) 厌倦，腻烦

단조로운 생활에서 오는 권태.

由于生活单调而产生的厌倦（情绪）。

2) 疲乏，疲倦

몸의 권태  身体的疲倦

 

2.권태증【倦怠症】

권태증을 느끼다  感到厌倦

권태증에 걸렸는지 모든 일이 시들하다.

不知是否陷入了厌倦情绪，什么事都不如意。

 

注释：시들하다[형]不如意，不称心，不乐意；莫名其妙，毫无意义，无谓

 

三、补充

与권태증的形式相似的词

궁금증【-症】

1) 纳闷儿，疑惑

선물 보따리에 뭐가 들었는지 궁금증이 나서 못 견디겠다.

我迫不及待地想知道包里装的是什么礼物。

2) 担忧，焦虑

궁금증을 풀어 주다  化解忧虑

注释：보따리【褓-】包袱，包裹