【用汉字学韩语】第189期

 ㄱ部-기3-期、己

一、今日词汇简介

1.기대감【期待感】期待的心情

2.기월【期月】1) 整月 2) 约定的月份（期月：一个月。宋·秦醇《谭意哥传》：“更期月，亲已约孙贳殿丞女为姻。”）

3.기심【期心】一定，务必

4.기한【期限】时限→反义词무기한【無期限】

5.기한부【期限附】定期，有期限，有时限

6.기한부채권【期限附債券】定期债券

7.기출【己出】己出，亲生子女（参考，爱如己出，像自己生下来的那样喜欢）

 

二、扩展

1.기대감【期待感】

经常在广播里听到这样的话

많이 기대 부탁 드립니다.

其语境大概是这样，节目里新开了一个环节（可称为코너[coner]），希望听众多多期待。

另外在综艺节目里也常会有这个表达，기대만발【期待滿發】或是기대폭발【期待爆發】都可以理解为“期待感爆棚”、“非常期待”这样的意思

 

2.기한【期限】

그녀는 응시 기한을 넘기는 바람에 입사 원서를 제출하지 못하였다.

她因超过了应试期限，无法递交简历。

 

 

그분들은 업둥이를 데려와 기출처럼 키우셨다.

他们把自家门前的弃婴带过来，视如己出。

 

注释：

업둥이: 자기집 문 앞에 버려져 있었거나 우연히 얻거나 하여 기르는 아이.

被丢弃在自家门前的或偶然得来后抚养的孩子