【用汉字学韩语】第211期

ㄴ部-난2-难2、暖

 一、今日词汇简介

1.난처【難處】为难，难办

2.난청【難聽】1) 听觉障碍，耳聋，失聪，耳背 2) 收听效果不好

3.난청아【難聽兒】听觉障碍儿童

4.난로【暖爐】火炉，取暖炉

5.난방【暖房】1) 供暖，取暖 2) 暖气，取暖设施 3) 暖房间→反义词 냉방【冷房】（韩国的制暖制冷设备上会有相应显示）

6.난열【暖熱】温暖（上海话也说暖热。如：今天很暖热 = 暖和）

 

二、扩展

1.난처【難處】

나는 난처할 때면 뒤통수에 손을 갖다 대는 버릇이 있다.

我一有难办的事就有握拳捶后脑勺的习惯。

 

 

2.난청【難聽】

평생 시끄러운 공사장에서 일한 아버지는 일찍 난청이 생겼다.

父亲在吵闹的工地干了一辈子的活，早早地有了听力障碍。

 

공중파 방송의 난청 지역은 거의 사라졌다.

广播收听效果不好的地区几乎消失了。

 

 

3.난열【暖熱】

새로 입주한 아파트의 난열 장치에 하자가 생겨 보수를 요청했다.

新入住的公寓因为暖气装置有瑕疵，申请了保修。