英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语口语 » 韩语口头禅 » 正文

韩语口头禅短句【忍着点儿】

发布时间:2020-09-30     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 좀 참아
忍着点儿
 
“忍”은 “참다”라는 뜻이고 뒤에 상태의 지속을 나타내는 동태조사 “着” 를 쓰면 참는 상태가 지속되다’라는 뜻이 된다. “忍” 은 ‘조금’이라는 의미를 나타내는 “点儿” 과 결합하여 “좀 참아” 정도로 해석할 수 있다.
“忍”是“참다”,“着”表示持续不停的状态。“忍”加上“点儿”并用就是“좀 참아”这个程度,表示“稍微忍着点儿”。
 
例句:
 
A:너 그만 둔다며?
A:听说你要辞职?
 
B:응, 여기서 일하는데 스트레스를 너무 많이 받아.
B:嗯,在这里工作压力太大了。
 
A:어딜 가든지 다 마찬가지야, 좀 참아 봐.
A:在哪儿不都是一样的,忍着点儿吧。
 
 补充单词:
 
직장을 만두다/ 직무에서 물러나다/ 사직하다:辞职
사표를 내다:递辞职信
인책 사직:引咎辞职
칭병사직:称病辞职

Tag: 韩语口头禅短句【忍着点儿】
外语教育微信

论坛新贴