英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语口语 » 韩语口语常用语 » 正文

韩语基本口语900句【18】

发布时间:2017-05-05     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 665. 제 아들은 자라서 정치가가 되는 게 꿈입니다. 
       我儿子长大后要成为政治家。
666. 제가 제 때에 일을 끝내면, 월요일에 New York으로 갈 겁니다. 
       如果我想及时完成工作,我周一将去纽约。
667. 당신이 그 여행에 갈 수 없다고 가정해 보십시오. 기분이 어떻겠습니까?
       设想你不能去旅行,你的心情会怎样?
668. 제가 당신과 함께 갈 수 없다고 당신에게 말한다면 당신은 뭐라고 말씀하시겠습니까?
       如果我说我不能和你一起去 你会说什么呢?
669. 만약 제가 그 차를 사게 된다면, 돈을 좀 빌려야 할 것 같습니다. 
       如果买那车,我得借些钱。
670. 제가 당신과 함께 간다면, 늦어도 6시전까지는 돌아와야 합니다. 
       如果我跟你一起去,最晚也得6点前回来。
671. 며칠 내로, 휴가를 얻고 싶습니다.
       几天内 我想得到休假。
672. 제가 할 수 있는 한 빨리, 저는 직업을 바꿀 것입니다.
       我会尽快的换工作。
673. 그가 크리스마스 때 집에 없을 가능성이 있습니다.
       可能他不能在家过圣诞节了。
674. 우리는 어떻게든 당신을 도울 수 있을 것입니다.
       我们可能在某方面可以帮助你。
675. 당신이 연회(banquet)에 참석한다면, 무엇을 입으시겠습니까?
       你穿什么参加宴会?
676. 어제 저녁에 만약 공부를 하지 않았다면 무엇을 했을까요?
       如果你昨晚没学习,那做什么了?
677. 비가 오지 않았더라면 저는 소풍을 갔었을 겁니다. 
       如果不下雨,我就去了野餐。
678. 더 일찍 일어났더라면, 아침 식사할 시간이 있었을 것입니다.
       如果你很早起床,你就有时候吃早餐。
679. 제가 시간이 있었더라면, 당신에게 전화를 했었을 것입니다.
       如果有时间,我就给你打电话了。
680. 당신이 그에게 손을 흔들지 않았더라면 그가 당신을 보았을까요?
       如果你没打招呼,他看到你吗?
681. 그가 충분한 돈만 있었더라면, 그는 그 집을 샀을 것입니다.
       如果他有足够的钱,他就会买下那房子了。
682. 제가 그렇게 부탁을 했기 때문에 그 다음 날 전화해 주시기를 바랬습니다. 
       我那样的拜托你,希望你第二天给我打个电话。
683. 당신이 미끄러져 넘어지지 않았더라면, 다리는 부러지지 않았을 겁니다.
       如果你没有滑倒的话,你的腿就不会受伤。
684. 당신이 가고 싶어 한다는 것을 알았더라면, 당신에게 전화했을 것입니다.
       如果我知道你要走,我就给你打电话了。
685. 당신이 열쇠를 가지고 있지 않았다는 것을 알았더라면, 저는 그 문을 잠그지 않았을 것입니다.
       如果我知道你没钥匙,我就不会锁门了。
686. 그녀는 저와 함께 가고 싶어했지만 시간이 없었습니다. 
       她想跟我一起走,但她没时间。
687. 제가 방향을 물었더라면, 길을 잃지는 않았을 것입니다.
       如果我问一下路,我就不会迷路了。
688. 우리는 휴가를 갈수 있었지만 그렇게 하지 않았습니다. 
        即使我们可以休假,我们也不想要。
689. 당신이 그 말을 안 했더라면 모든 것이 괜찮았을 것입니다.
        如果你没那样说的话,一切就没事了。
690.  그것을 돌이켜보면, 우리는 그렇게 쉽게 양보하지 말았어야 했습니다. 
        好好想想,我们不该这么轻易地让步。
691. 어떤 힘이 당신을 기적적으로 회복하게 했습니까?
是什么力量使你奇迹般地康复?
692. 저는 날씨가 추워질 때가 싫습니다.
       我不喜欢天气变冷的时候。
693. 저는 여름 날씨를 견딜 수가 없습니다.
       我受不了夏天。
694. 저는 자가용 여행을 별로 좋아하지 않습니다. 
       我不喜欢全程开车旅行。
695. 그는 날새며 일하는 것을 좋아하지 않습니다. 
       他不喜欢开夜车。
696. 테니스 치는 것은 좋아하지만 잘 치지는 못합니다. 
        我喜欢打网球,但我不是高手。
697. 시금치가 몸에 좋다는 것은 알고 있지만 그다지 좋아하지는 않습니다.
     我不喜欢菠菜,虽然我知道它对我有好处。
698. 네가 너무 편식해서 걱정이다! 
       我怕你太挑食。
699. 그는 항상 모든 것에 흠을 잡습니다.
       他老是批评任何事。
700. 그녀는 내가 하는 말과 행동을 모두 싫어합니다.
       她不喜欢我做的和说的。

Tag: 韩语基本口语900句【18】
外语教育微信

论坛新贴