韩语口语基础教程之公共设施相关【21】

 이 편지를 국제 우편으로 보내고 싶어요.

这封信我想寄国际邮件。  반복

핵심표현 국제 우편 ( 国际邮件 )

어느 나라로 보내십니까?

寄到哪个国家？  반복

핵심표현 어느 나라 ( 哪个国家 )

한국이요.

韩国。  반복

...구십 위안입니다.

90块钱。  반복

지금 보내면 언제 도착해요?

现在寄的话，什么时候到？  반복

핵심표현 도착해요 ( 到 )

아마 일 주일 후에 도착할 겁니다.

大概一周后到。  반복

핵심표현 일 주일 후 ( 一周后 )

문장

이 편지를 등기로 부쳐 주세요.

这封信我想寄挂号。  반복

핵심표현 등기 ( 挂号 )

서류나 돈은 들어 있지 않아요.

没装文件或现金。  반복

핵심표현 서류 ( 文件 ) 돈 ( 现金 )

우표를 사고 싶습니다.

我想买邮票。  반복

핵심표현 우표 ( 邮票 )

기념 우표가 있어요?

有纪念邮票吗？  반복

핵심표현 기념 우표 ( 纪念邮票 )

편지 봉투를 사고 싶습니다.

我想买信封。  반복

핵심표현 편지 봉투 ( 信封 )

속달이나 등기 우편으로 보내고 싶습니다.

我想寄快件或挂号信。  반복

핵심표현 속달 ( 快件 ) 등기 우편 ( 挂号信 )

배달 증명 우편과 등기 우편이 뭐가 달라요?

回执信和挂号信有什么不同？  반복

핵심표현 배달 증명 우편 ( 回执信 ) 등기 우편 ( 挂号信 )

항공 우편으로 하겠습니다.

我想寄航空信。  반복

핵심표현 항공 우편 ( 航空信 )

보통 우편으로 보내 주세요.

我想寄平信。  반복

핵심표현 보통 우편 ( 平信 )

배달 증명서를 주세요.

请给我回执。  반복

핵심표현 배달 증명서 ( 回执 )