“心机Boy”用韩语怎么说？

 1. 잔꾀쟁이

 

예: 넌 참 귀여운 잔꾀쟁이네.

例子：你真是个可爱的心机Boy。

2. 얄밉게 실속 챙기는 남자

 

예: 그런 얄밉게 실속 챙기는 남자랑 상대하지 마.

例子：别和那种心机Boy打交道。

3. 가식남

 

예 : 우리 엄마가 나처럼 순진한 여자가 너같은 가식남이랑 사귀는 게 절대 반대이래.

例子：我妈说她绝对反对像我这样单纯的女人和你这样的心机Boy交往。

拓展

 

얄밉다【形容词】可恶 ，可恨 ，讨厌 ，可憎