“恶评”用韩语怎么说？

 恶评

 

释义：恶意的评价、评分。常见于对作品故意打低分，或者网络不良消费者对商品进行恶意评价，以获取不当的利益，或者出于厌憎，嫉妒或其他负面情绪而故意诽谤，攻击他人的评论，留言，评价等。

 

 

韩语翻译参考如下：

 

악평

 

예 : 이 드라마는 부적절한 남녀관계를 유포하여 관객들과 매체의 악평을 받았다.

例子：这部电视剧由于宣扬不正当的男女关系，遭到观众和媒体恶评。 

악플

 

예: 악플에 시달려서 우울증까지 걸린 연예인이 적지 않다고 하네요.

例子：据说有不少艺人因为恶评缠身甚至患上了忧郁症。