韩语情景对话新编【面试官】

 
면접관: “ 간단한 본인소개와 입사지원동기를 한번 말씀해 보시 겠어요?" 왕호: “ 저는 중국문화대학, 대학원에서 신문방송학과를 졸업 하고 전공하면서 여러 가지 다른 외국어 습득과 폭넓은 지식, 그리고 정확한 발음 구사를 위해 열심히 노력해 왔습니다. 이러한 실력으로 이곳에서 제 꿈을 펼쳐 보고 싶어서 중국에서 유명한 이곳 방송사에 문을 두드리게 되었습니다." 면접관:" 특별히 잘하는 것은 무엇입니까?" 왕호: “ 저는 한국 문화에 대해 다양한 이해를 하고 있으며 동시 통역이 가능합니다.

 

面试官：“请简单作一下自我介绍和应聘本公司的动机。”王浩：“我是中国文化大学，新闻广播专业硕士毕业。我在学习专业的同时也学习其他的外语，拓展相关知识。我不断地努力学习正确语音语调以及遣词造句。我将以我的能力迈入在中国最有名的广播局并在这里实现我的梦想。”面试官：“你擅长什么？”王浩：“我对韩国文化有多样的理解，同声传译也可以。