地道韩国语之五分钟后再打来吧

 여보세요. 김삼순씨 좀 바꿔 주시겠습니까?

실례지만 어디시라고 전해 드릴까요?

저는 친구 김삼식이라고 합니다.

네. 잠시만 기다려 주십시오. 

죄송합니다만. 지금 통화 중이시네요. 5분 후에 다시 걸어 주시겠습니까?

알겠습니다.

 

喂！请找一下金三顺小姐。

对不起。请问您是哪里？

我是她朋友金三植。

好，请稍等。

对不起。她正在通话中。您再过5分钟打来吧。

好吧。