부주의하다가 넘어졌어요-一不小心滑到了
A: 어? 네 옷이 왜 이렇게 더러운 거야?
B: 오늘 비가 와서 갈이 미끄러운데, 부주의하다가 넘어졌어.
A: 비 올 때는 조심해야지.
A: 咦?你的衣服怎么这么脏呢?
B: 今天下雨路很滑,一不小心滑到了。
A: 下雨的时候,你得注意。
不小心触动了电铃。 부주의하여 벨을 건드렸다.
她不小心刺溜一下跌了一跤。 그녀는 조심하지 않아 쭈르륵 넘어졌다.
她的手不小心被针刺伤。 그녀는 손을 조심하지 않아 바늘에 찔려 다쳤다