英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语口语 » 每日学韩语 » 正文

每日学韩语:说话不经大脑

发布时间:2012-07-24     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
每日学韩语:说话不经大脑
         今日内容: 
  그 사람은 생각 없이 말해. 
  译文: 
  那个人说话不经大脑。 
  解释: 
  생각 想法 
  말하다 说话 
  중국어에 祸从口出라는 성어가 있는데요,이는 ’화는 입에서 나온다’라는 뜻으로서 ’말을 신중히 하지 않으면 재안을 불러들인다’라는 의미입니다.이와 비슷한 관용구로 三思而后行이 있습니다.’여러 번 거듭 심사숙고한 다음에 실행해다 한다’는 말입니다

 


Tag: 每日学韩语 说话不经大脑
外语教育微信

论坛新贴