看歌词学韩语【사랑이 올까요】

 说话有长幼

 

 今日要点

 

敬语：提高人或事物的称呼时所使用的语言

나 -저 우리 -저희

밥 -진지 먹어 -잡수세요

밥 먹어 -진지 드세요

잘 자요 -안녕히 주무세요

前面的元音是ㅏ,ㅗ,+ ~요,~아요

例：아파 -아파요(o)

아프다요(x)

 

 今日歌曲

 

사랑이 올까요

 

사랑이 올까요 또 다시 내게 올까요

다시는 없을 것만 같았었던 그 사랑이

가슴이 뛰네요

오래전 사랑을 잃고 멈춰있던내 맘이

또 다시 뛰네요

사랑이 올까요 또 다시 내게 올까요

다시는 없을 것만 같았었던 그 사랑이

가슴이 뛰네요

오래전 사랑을 잃고 멈춰있던내 맘이

또 다시 뛰네요

 

사랑해요

 

사랑은 영원토록 계속 더 커질텐데

이대로 그댈 다신 볼 수 없겠지

벌써 그대 얼굴 보고 싶어지지만

괜찮아요 잘 참아낼 수 있어

시간아 돌아가 줘 제발 이별 없던 때로

저 사람 다시 만날 수 있게

미안해요 용서해요 사랑해요

영원히 사랑해요.

 

 知识讲解

尊敬对方用的敬语有各种各样，最简单的方法就是加요；

单词的词尾变成~습니다,~습니까,~십시오.

 

밥을 먹다 -진지를 드시다/진지 잡수시다

잠을 자다 -주무시다

잘 자 - 안녕히 주무세요(早安：편안히 주무셨습니까?)

몸이 아프다 -몸이 편찮으시다

잘 있었어? -안녕히 계셨습니까?

죽다 -돌아가시다

몇 살이니? -연세(춘추)가 어떻게 되세요?

이름이 뭐예요? -성함이 어떻게 되세요?

생일이야. -생신입니다.

 

나는 홍길동입니다 -저는(제 이름은) 홍길동입니다.(저희 회사,저희 집,저희 가족)

내가 할게요 -제가 할 게요.

너 - 당신

우리 학교 -저희 학교

우리 나라 -저희 나라 (X)