여긴 해가 지려해요
那里呢
거긴 어떤가요
我这里天气凉凉的
날씨가 쌀쌀해졌어요
那里呢
거긴 어떤가요
我这里一切都变了
여긴 모든 것이 변했어요
我变的懂事了
나는 철이 들었고
我又开始写日记了
다시 일기도 쓰기 시작했어요
而那你呢
당신은 어떤가요
我这里天快要亮了
날이 밝아오려 하네요
那里呢
거긴 어떤가요
我这里天气很炎热
여긴 많이 무더워요
那里呢
그 곳은 어때요
我这里一切都变了
이 곳의 모든 것이 변했어요
我变的不哭了
나는 이제 울지 않아요
我把照片也收起了
사진도 모두 정리했어요
而那你呢
당신은 어떤가요
如果我们现在还在一起会是怎样
만약 우리가 여전히 함께라면 어땠을까요
我们是不是还是深爱着对方
여전히 서로를 깊이 사랑하고 있지 않았을까요
像开始时那样
처음 만났을 때
握着手就算天快亮
날이 밝아와도 손을 잡고 있었던 것처럼
我们现在还在一起会是怎样
우리가 여전히 함께 했더라면 어땠을까요
我们是不是还是隐瞒着对方
여전히 서로에게 마음을 숨겼을까요
像结束时那样
헤어지던 그 때처럼 말이에요
明知道你没有错
당신의 잘못이 아니라는 걸 알면서도
还硬要我原谅
당신은 끝내 용서를 구했죠
我不会原谅
난 용서 하지 않을거에요
我怎么原谅
어떻게 용서하나요