看INS学韩语【第三十期】

 【INS原文】

3-4회에 나오는 강아지들 있었잖아요. 눈도 무섭고 몸집도 크고 무서워보였지만 사실 엄청 순둥순둥한 애들이에요. '야크' '소니' '나무' '파도' 그리고 여자 강아지 한마리 있었는데 이름이 기억안난다.. 다들 촬영장에서 엄청 고생하며 찍었는데 멋있게 나와서 다행이다 너무 고생 많았어! 주인아저씨도 너네들때문에 고생많으셨으니 말 잘듣고 애교 늘 피워드리렴** #무림학교 #또보고싶다강아지들왕강아지 #그치만우리엔젤이별이가최고지

 

【INS翻译】

在3-4集里不是出现了一些小狗嘛。眼睛很吓人，体型也很大，看起来很吓人，但实际上都是非常善良听话的孩子们。‘Yak’，‘Sony’，“小树”，“波澜”还有一个小母狗，记不得名字了..大家都因为拍摄在现场受了很多累，万幸是很帅气地呈现出来了，真的大家都辛苦了！主人大叔也因为你们受了很多累，希望你们都乖乖听话，多给大叔撒撒娇＊＊＃武林学校 ＃又想见你们了小狗们 王小狗 ＃不过还是我们的天使小星最高

【单词学习】

 

몸집:（名）身体，身材，体型

 

마리:（名）只，匹，头，条

 

엄청:（副）相当，很

 

피우다：(动）耍，点燃，散发，闹