" 形婚"用韩语怎么说？

 形婚

 

释义：形式婚姻，就是婚姻只有形式，无实质内容。表面上是个由一男一女组成的正常家庭，实际，“夫妻”双方在生理和人格上保持独立。

 

 

​韩语翻译参考如下：

 

형식적인 결혼

 

예 :같은 도시에 있어도 별거하는데 네티즌들은 '둘이 설마 형식적인 결혼 아니겠지'라고 논쟁이 끊이지 않다.

例子：同城却分居，网民们纷纷表示：“他们俩不会是形婚吧？”

拓展

 

별거하다【动词】分居

 

1.그 부부는 2년째 별거하고 있다.

 

那对夫妇分居已经两年。

 

2.직장일로 아내와 별거하다.

 

由于工作的事而与妻子分居。