看广告学韩语【第二百二十二期】

 CMSong: 청춘이 무어냐고 물으신다면

CMSong: 如果您问什么是青春，

한방에 훅 가는게 청춘이더라

一下子就溜走的就是青春吧

여1: 그 청춘 가기전에 청춘에 결정적 한방[/en

]女1：在青春流逝前，把青春一次性留住

[en]예화담 생기에센스

 

艺花淡生机精华

여2: 한방있네

女2：咱们都在呢

여3: 대박

女3：大发

여2: 생기 장난아닌데

女2：这生机可不是盖的

여1: 청춘에 한방 예화담

女1：将青春一次性留住，

Jingle: The face Shop

Jingle: 菲诗小铺

 词汇学习：

 

한방：一个屋子。一间房。一次性。

 

큰곰은 한방이면 너의 늑골을 부러뜨릴 수 있다.

大熊只需一击就可以把你的肋骨打断。