英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语考试 » 韩语TOPIK考试 » 正文

详解韩语TOPIK考试初级全真试题(28)

发布时间:2015-07-17     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
      8. 제주도가 세계 7대 자연경관으로 선정되자 이를( ) 주식 시장에서 관련주가 오르기 시작했다. (4점)
 
  ①환영하겠냐만 ②환영하는 대로
 
  ③환영하기는 커녕 ④환영하기라도 하듯
 
  주식:株式,股票,股份 관련주:关联株 相关的股票
 
  题目的译文是:济州岛刚被选为世界第七大自然景观,(好像)为了欢迎它(一样),股市上和它相关的股票就开始涨价。
 
  应该选④ 하기라도 하듯 "……듯" 在汉语里的意思是“好像……一样”,如:
 
  1)마치 무슨일이 생긴듯 밖으로 뛰어나갔다.好像出了什么事似的跑出去了。
 
  看一下剩下的选项
 
  ①"-하겠냐만” 常常以“설마……기야 하겠느냐만”的形式出现,常用在动词后,表示虽然那种可能性很小,但也不确定。汉语里的意思相当于“未必会……但也说不定,说不准”,如:
 
  1)밤12시인데 설마 혼자 가기야하겠느냐만 그래도 몰라.半夜12点了,应该不会自己出去,但也不一定。
 
  2)설마 대학 나와서 아르바이트만 하겠냐만 요즘 경기가 하도 안좋으니 모르지.大学毕业了,该不会还停留在打工的状态,但也说不准,因为最近经济状况不太好。
 
  ②"-하는 대로" 常用在动词词干后,表示时间的间隔很短,相当于汉语里的"一……就",如:
 
  1)강아지가 어디가 아픈지 먹는대로 토한다.小狗好像哪里很疼,吃了就吐了。
 
  ③“하기는 커녕” 常用在动词词干后,表示让步,相当于汉语里的“别提……,连……,更不用说……”,如:
 
  1)해방전 이곳에는 중학교는커녕 초등학교도 없었다. 解放前, 这个地方连小学也没有, 更不用说中学了。
 
  2)남을 부딪쳐 쓰러뜨리고 일으키기는커녕 오히려 욕까지 한다 把人撞倒了, 不说扶起来, 反倒骂人家。
 
  9. 공사 때문에 좀 불편하겠지만 도로가 뚫리고 나면 주민들에게도 이익이 될 테니 주민들이 도로 건설을 ( ). (3점)
 
   ① 반대할 성싶다 ② 반대할 게 뻔하다
 
   ③ 반대할 법도 하다 ④ 반대할 리 만무하다
 
  题目的译文是:因为施工,虽然有些不方便,但道路开通后,给居民们会带来受益,所以居民们对道路建设(完全不反对)。
 
  根据题意,应该选④
 
   ④-을 리 만무하다 这个词尾用在动词词干后,“만무”就是汉语中的 “万无”,“리”是汉语中的“理”。合在一起就是完全没有……的道理。
 
  解释一下其它选项的意思:
 
   ① 을 성싶다 这个词尾用在动词词干后,表示推测,可能性。
 
   ex:저 아이하는 걸 보니까 될성싶다 看那个孩子做的,可能能行。
 
  (看他努力的样子,大概是个人才)
 
   ② 을 게 뻔하다 这个词尾用在动词词干后,表示推测出的肯定结果,“明摆着,分明是”。
 
   ex:저아이 공부도 안하고 놀기만 하는걸 보니까 이번에도 시험에 떨어질게 뻔하다。
 
  看那个孩子不学习就是玩,明摆着这次考试会下降。
 
   ③ 을 법도 하다 这个词尾用在动词词干后,表示根据推测某事应该发生了,但结果相反。“应该……了”
 
   ex:시간상으로 볼때 지금쯤 올법도 한데 ,아직 안오네
 
  从时间上来看,现在应该来了,但还没来。
 
  10. 화재 발생 시 가장 중요한 것은 당황하지 않고 차분하게 건물을 빠져나가는 것이다. (4점)
 
   ① 명확하게 ② 침착하게
 
   ③ 정직하게 ④ 심각하게
 
  题目的译文是:火灾发生时,最重要的就是不要惊慌,镇定地从建筑里逃出去。
 
  根据题意,应该选② 차분하다 有很多意思,如“文静、镇静、平稳”,在这里是“镇定”的意思。和“침착하다(沉着,冷静)”的意思相似。
 
  ex:차분하게 답하다 镇静地回答。
 
  解释一下其它选项的意思:
 
  ① 명확하게 明确地
 
  ③ 정직하게 老实地,正直地,坦率地
 
  ④ 심각하게 严重地

Tag: 韩语考试 TOPIK考试 全真试题 详解
外语教育微信

论坛新贴