韩语TOPIK中级—阅读训练 第53期

 마직물은 삼,아마,모시풀과 같은 식물로 만든 천연 직물이다。통기성이 뛰어나 바람이 잘 통하고 수분의 흡수와 땀 배출도 잘 된다.마직물은 구김이 잘 가나 올이 성기고 뺏뺏해 때가 잘 타지 않는다.또한 피부에 달리붙지 않고 마 특유의 감촉이 시원하게 느껴져 여름 옷감으로 각광 받고 있다.

다음 글을 쓴 목적으로 가장 알맞은 것을 고르십시오.

마직물의 특성을 설명하기 위해

마직물의 종류를 알려 주기 위해

마직물의 기능을  알려 주기 위해

마직물의 쓰임새를 설명하기 위해

 

本题翻译

麻织物是利用与麻，亚麻，苎麻相似的植物制作成的天然的织物。有很好的通气性并且能够很好的吸收水分和排汗。麻织品易产生褶皱，条纹稀疏且硬邦邦不易沾染灰层。而且不沾皮肤，麻的特殊手感使人感觉凉爽，用来做夏装备受瞩目。

选项翻译

다음 글을 쓴 목적으로 가장 알맞은 것을 고르십시오.

마직물의 특성을 설명하기 위해

为了说明麻织物的特性

마직물의 종류를 알려 주기 위해

为了告知麻织物的种类

마직물의 기능을  알려 주기 위해

为了告知麻织物的功能

마직물의 쓰임새를 설명하기 위해

为了说明麻织物的用途

正解1