韩国语能力考中高级阅读训练（中韩双语）【5】

 
에어컨을 설치할 때 실내의 더운 공기를 밖으로 내보내는 실외기를 꼭 함께 설치해야 하는데요.

이런 실외기를 사람들이 많이 다니는 길가에 설치해 다른 사람들에게 불편을 주는 경우가 많습니다.

실외기를 멀리 설치하려면 비용도 많이 들고 효율도 떨어지기 때문에 최대한 에어컨에 가깝게 놓는 것이지요.

그렇다고 주변 사람은 생각 안 하고 자기 이익만 생각해서는 안 되겠습니다.

在安装空调时要同时安装将室内热空气向外排出的室外机，

经常有将这种室外机安装在人们经常过往的路边给别人带来不便的情况。

因为室外机安装太远会花很多钱并且降低效率，所以要最大限度靠近空调放置，

这么说来不考虑别人只想着个人利益是不行的。