韩国语能力考中高级阅读训练（中韩双语）【8】

 
담쟁이로 뒤덮인 건물들을 보면 정말 멋스럽죠? 그런데 보는 것과 달리 담쟁이가 건물을 상하게 할 수도 있습니다.

담쟁이 잎이 건물을 다 덮을 경우에 건물의 습도가 높아지고, 틈 사이로 줄기가 뻗어 들어가서 벽이 갈라지는 경우도 있습니다. 이

런 담쟁이는 생명력이 아주 강해서 잘라 버려도 다시 자라난다는 것이 더 문제입니다.

爬山虎覆盖着建筑物看起来真的很帅气对吧？但是跟看到的有所不同，爬墙虎有可能对建筑物造成伤害。

在爬山虎叶子覆盖下的建筑湿度会变高，在缝隙之中有根茎缠绕墙壁甚至有可能会裂开。

因为这些爬山虎的生命力非常强大，哪怕你剪断了还是会再次生长就更成问题了。