韩国语能力考中高级阅读训练（中韩双语）【19】

 
사실 시민운동이 결과도 없이 단순한 행사로 끝나는 경우가 많은데요. 그래서 시민들의 참여가 부족한 게 아닌가요? 물론 시민운동이 언제나 눈에 띄는 결과를 가져온 것은 아니죠. 하지만 사회 문제를 해결하는 데 영향을 주는 것은 분명한 일입니다. 결과를 기대하기 어렵다고 사회 문제에 관심을 갖지 않는다면 어떻게 우리 사회가 변할 수 있겠습니까? 우리의 관심이 모여서 사회를 바꾸는 힘이 될 것입니다.

事实上，市民运动常常不起什么作用，常常变成了一种形式而已。所以市民们的参与力量还是不够的吧？ 当然市民运动不是总能起到吸引人眼球的效果，但是不可否认在解决社会问题方面它还是起到了很大的影响作用。因为起不到效果就不关心社会问题的话我们的社会如何变革？我们应该聚焦关注让自己成为变革社会的一份力量。